snarry100 聪明的猫

作者:STcoco 发布时间:April 11, 2010 分类:翻译

写在翻译之前,Snarry100我一直以为就是Snarry100单词的意思。所以每次翻译成中文都很痛苦。因为想控制成200汉字。然后发现加不加标点截然不同,如对话文,算上标点200汉字实在不够用。翻译完了,我突然发现,原来原文并不是100个单词。这么说,Snarry100只是——100单词左右的短文?
连标题200汉字(不算标点),估计这是最后一篇会逐字计算的Snarry100了。如你所猜测那样,这篇依然是无授权翻译,原文地址附上:http://alisanne.insanejournal.com/1050510.html

聪明的猫儿

*~*~*

“不行。”哈利含住西弗勒斯的喉结,他叹息反对。

“可以的。”哈利低语,一路舔下西弗勒斯的胸。

“不能在过道上,”西弗勒斯呻吟,“随时会被人看到的。”

“要是被人看到,他们只会妒忌我的爱人太性感,”哈利一边回答,一边跪了下来。

西弗勒斯咬住唇,哈利正蹭着他的勃起。

“还有,我已经设下了专门的魔法防御,没人会到这来。”哈利低语。

西弗勒斯假笑,放松下来,手指穿过哈利的发。

*~*~*

在一旁角落的米涅娃舔着自己的毛欣赏这一幕。哈利的防御的确优秀,只是它对聪明的猫儿不起作用。

标签: snarry100, alisanne

已有 2 条评论 »

  1. 四月紫罗兰
    四月紫罗兰

    麦格教授真开心啊!!!
    我也想做猫啊~~~偷偷摸摸四处转悠,肯定能看到很多……的啦~~~

  2. 为啥我记得这篇我回复过的,评论呢?被吞了orz……

    我得说麦格真的非常非常强大,非常非常聪明~~所以,可以一饱眼福啦~~鼓掌~~~

添加新评论 »